Atatürk Kültür Merkezi'nin Türk Masal Külliyatı Projesi (TÜMAK) etkinlikleri doğrultusunda, Türk masalları büyük bir dil zenginliği ile dünya dillerine çevriliyor. Proje kapsamında şimdiye kadar Almanca, İngilizce, Fransızca, Rusça, Arapça ve Farsçaya çevrilen bu masallar, yıl sonuna kadar Japonca ve İspanyolcaya da aktarılacak.
Bu çeviriler, cep telefonu uygulaması aracılığıyla kullanıcıların erişimine sunulacak, böylece Türk kültürü daha geniş kitlelere ulaşacak. Proje koordinatörleri, Türk masallarının evrensel değerlerini dünya ile paylaşmanın önemine vurgu yapıyor.
Ayrıca, şair ve yazarların geleneksel masallara olan ilgisinin arttığı belirtiliyor. Yetkililer, bu projeyle birlikte Türk kültürünün tanıtımına büyük katkı sağlanacağını ifade ediyor.
